Ringkasan
Siapa yang boleh menggunakan aplikasi pelanggan
Cara tempahan, pembayaran dan sokongan berfungsi
Had tanggungjawab CarBeep
Cara pertikaian, penggantungan dan penamatan dikendalikan
Perundangan
Terma untuk pemandu dan pemilik kenderaan yang menggunakan CarBeep.
Ringkasan
Siapa yang boleh menggunakan aplikasi pelanggan
Cara tempahan, pembayaran dan sokongan berfungsi
Had tanggungjawab CarBeep
Cara pertikaian, penggantungan dan penamatan dikendalikan
Versi: 1.1.0
Tarikh Berkuat Kuasa: 5 Oktober 2026
Kemas Kini Terakhir: 5 Oktober 2026
Syarikat: CarBeep Sdn. Bhd.
Laman Web: https://carbeep.com.my
Terma Perkhidmatan ini ("Terma") mengawal penggunaan aplikasi mudah alih CarBeep ("Aplikasi") dan perkhidmatan berkaitan ("Perkhidmatan") yang disediakan oleh CarBeep Sdn. Bhd. ("CarBeep" atau "kami"), sebuah syarikat yang diperbadankan di Malaysia.
Dengan mewujudkan akaun atau menggunakan Perkhidmatan kami, anda bersetuju untuk terikat dengan Terma ini dan Dasar Privasi kami. Jika anda tidak bersetuju dengan Terma ini, anda tidak boleh menggunakan Aplikasi atau Perkhidmatan.
CarBeep ialah platform pasaran digital yang menghubungkan pemilik kenderaan ("Pelanggan" atau "anda") dengan penyedia perkhidmatan automotif, termasuk tetapi tidak terhad kepada:
CarBeep hanyalah sebuah platform. Kami bukan bengkel, penanggung insurans, pemberi pinjaman atau pengedar kenderaan. Kami memudahkan hubungan antara anda dengan penyedia perkhidmatan pihak ketiga. Semua perkhidmatan automotif, polisi insurans, keputusan pinjaman dan transaksi kenderaan adalah tanggungjawab penyedia perkhidmatan masing-masing.
Kami mungkin mengemas kini Terma ini dari semasa ke semasa. Apabila kami membuat perubahan material, kami akan memaklumkan anda melalui Aplikasi dan meminta penerimaan semula sebelum anda boleh terus menggunakan Perkhidmatan. Penggunaan Aplikasi yang berterusan selepas anda menerima Terma yang dikemas kini merupakan persetujuan anda kepada Terma yang disemak.
Kami mengesyorkan agar anda menyemak Terma ini secara berkala. Tarikh "Kemas Kini Terakhir" di bahagian atas menunjukkan semakan terkini.
Untuk menggunakan Perkhidmatan, anda mesti:
Bagi perkhidmatan kewangan (pembaharuan insurans, permohonan pinjaman kereta), anda mesti memenuhi apa-apa keperluan kelayakan tambahan yang ditetapkan oleh institusi kewangan berkaitan dan yang diperlukan di bawah peraturan Bank Negara Malaysia ("BNM").
Untuk mengakses kebanyakan ciri Aplikasi, anda mesti mewujudkan akaun dengan mengesahkan nombor telefon mudah alih anda melalui kata laluan sekali guna ("OTP") yang dihantar melalui WhatsApp atau SMS.
Anda bersetuju bahawa:
Ciri tertentu dalam Aplikasi boleh diakses tanpa akaun ("Mod Tetamu"), termasuk melihat senarai bengkel, pasaran kereta dan maklumat umum. Akaun diperlukan untuk membuat tempahan, menghantar permohonan atau mengakses ciri peribadi.
CarBeep membolehkan anda mencari, membandingkan dan menempah bengkel automotif untuk servis serta pembaikan kenderaan. Bengkel yang disenaraikan di CarBeep ialah perniagaan pihak ketiga yang bebas, bukan pekerja, ejen atau sekutu CarBeep.
Apabila anda menempah perkhidmatan bengkel melalui Aplikasi:
Pembatalan:
Penjadualan semula:
Bayaran balik diproses kepada kaedah pembayaran asal. Tempoh pemprosesan bergantung pada penyedia pembayaran anda dan mungkin mengambil masa sehingga empat belas (14) hari bekerja.
| Keadaan | Bayaran Balik |
|---|---|
| --- | --- |
| Bengkel menolak atau membatalkan tempahan | Bayaran balik Deposit penuh |
| Pelanggan membatalkan lebih daripada 24 jam sebelum janji temu | Bayaran balik Deposit penuh |
| Pelanggan membatalkan kurang daripada 24 jam sebelum janji temu | Mengikut budi bicara bengkel |
| Pelanggan tidak hadir | Tiada bayaran balik |
| Pertikaian perkhidmatan (isu kualiti) | Tertakluk pada penyelesaian pertikaian (Seksyen 11) |
CarBeep tidak melaksanakan, menyelia atau menjamin sebarang perkhidmatan bengkel. Bengkel bertanggungjawab sepenuhnya terhadap:
CarBeep membantu permintaan sebut harga insurans motor dan pembaharuan dengan menghubungkan anda kepada penyedia insurans berlesen yang berdaftar dengan BNM. CarBeep bertindak sebagai platform untuk memudahkan proses pembaharuan insurans.
CarBeep bukan syarikat insurans, broker insurans atau ejen insurans. Kami tidak menaja jamin, mengeluarkan atau menjamin sebarang polisi insurans. Semua keputusan insurans, harga, perlindungan dan tuntutan ditentukan sepenuhnya oleh penyedia insurans masing-masing.
Untuk membantu sebut harga dan pembaharuan insurans, kami mengumpulkan:
Maklumat ini dikongsi dengan penyedia insurans yang anda pilih semata-mata untuk menghasilkan sebut harga atau memproses pembaharuan. Pengumpulan dan penggunaan maklumat ini diterangkan secara terperinci dalam Dasar Privasi kami.
Anda bertanggungjawab memastikan semua maklumat yang diberikan bagi tujuan insurans adalah tepat dan lengkap. Pemberian maklumat palsu atau mengelirukan boleh menyebabkan:
Sebarang polisi insurans yang dikeluarkan melalui platform kami tertakluk pada terma dan syarat penyedia insurans berkenaan, bukan Terma ini. Anda harus menyemak dengan teliti dokumen polisi penyedia insurans, termasuk perlindungan, pengecualian dan prosedur tuntutan.
CarBeep membantu permohonan pinjaman kereta dengan mengumpul dan menghantar dokumen yang diperlukan kepada institusi kewangan berlesen yang berdaftar dengan BNM.
CarBeep bukan bank, pemberi pinjaman atau institusi kewangan. Kami tidak membuat keputusan pemberian pinjaman, menetapkan kadar faedah atau menjamin kelulusan pinjaman. Semua keputusan pinjaman dibuat sepenuhnya oleh institusi kewangan yang memproses permohonan anda.
Untuk memproses permohonan pinjaman, kami mengumpulkan dokumen identiti dan kewangan ("Dokumen KYC") yang diperlukan oleh institusi kewangan. Dokumen ini mungkin termasuk:
Dokumen khusus yang diperlukan bergantung pada jenis pekerjaan anda (bergaji, bekerja sendiri atau syarikat/Sdn Bhd). Butiran penuh tentang pengendalian, penyimpanan dan keselamatan dokumen diterangkan dalam Dasar Privasi kami.
Fi pemprosesan mungkin dikenakan bagi permohonan pinjaman. Amaun fi akan dimaklumkan dengan jelas sebelum anda meneruskan permohonan. Fi pemprosesan ditetapkan oleh CarBeep dan berasingan daripada apa-apa fi yang dikenakan oleh institusi kewangan.
Dokumen KYC yang dihantar bagi permohonan pinjaman disimpan mengikut Dasar Privasi kami dan peraturan BNM terpakai. Secara umum:
CarBeep menyediakan pasaran untuk menyenaraikan dan mencari kenderaan untuk dijual. Penyenaraian boleh dibuat oleh penjual individu (pengguna kepada pengguna) atau pengedar berdaftar (perniagaan kepada pengguna) melalui pasukan pentadbiran CarBeep.
Jika anda menyenaraikan kenderaan dalam pasaran:
CarBeep hanyalah sebuah platform. Kami tidak:
Jika anda membeli kenderaan melalui pasaran, anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk:
CarBeep mungkin menawarkan program kesetiaan dan ganjaran ("Program Ganjaran") yang membolehkan anda memperoleh mata melalui transaksi yang layak dan menebusnya untuk ganjaran.
Anda bersetuju menggunakan Aplikasi dan Perkhidmatan hanya untuk tujuan yang sah di sisi undang-undang dan mengikut Terma ini. Anda bersetuju untuk tidak:
Anda boleh menyiarkan ulasan dan penilaian bagi bengkel yang telah anda kunjungi melalui tempahan CarBeep. Dengan menyiarkan ulasan, anda:
Aplikasi, termasuk reka bentuk, ciri, kandungan, logo, tanda dagangan dan perisiannya, ialah harta CarBeep atau pemberi lesennya dan dilindungi oleh undang-undang harta intelek Malaysia dan antarabangsa.
Anda diberikan lesen terhad, tidak eksklusif, tidak boleh dipindahkan dan boleh dibatalkan untuk menggunakan Aplikasi bagi kegunaan peribadi dan bukan komersial anda mengikut Terma ini.
Maklumat bengkel, foto dan penerangan perkhidmatan disediakan oleh bengkel masing-masing. Penyenaraian kenderaan disediakan oleh penjual. CarBeep tidak menjamin ketepatan atau kelengkapan mana-mana kandungan pihak ketiga.
Penggunaan Aplikasi anda juga tertakluk pada Dasar Privasi kami, yang menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, menyimpan dan berkongsi data peribadi anda. Dasar Privasi dimasukkan ke dalam Terma ini melalui rujukan dan tersedia di:
https://carbeep.com.my/ms/privacy/
Dengan menggunakan Aplikasi dan Perkhidmatan, anda bersetuju terhadap pengumpulan, pemprosesan dan penggunaan data peribadi anda seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi kami, mengikut Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 ("PDPA").
Jika anda menggunakan perkhidmatan insurans atau pinjaman kereta kami, anda mengakui bahawa:
Jika anda mempunyai pertikaian tentang kualiti perkhidmatan bengkel:
Bagi pertikaian berkaitan pembayaran:
Pertikaian berkaitan polisi insurans atau keputusan pinjaman hendaklah diajukan kepada penyedia insurans atau institusi kewangan berkenaan. CarBeep bukan pihak dalam kontrak insurans atau perjanjian pinjaman dan tidak mempunyai kuasa terhadap keputusan mereka.
Aplikasi dan Perkhidmatan disediakan atas dasar "seadanya" dan "sebagaimana tersedia". CarBeep tidak memberikan sebarang waranti, sama ada nyata atau tersirat, termasuk tetapi tidak terhad kepada waranti kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu atau ketiadaan pelanggaran hak.
Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang Malaysia:
CarBeep tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kegagalan atau kelewatan pelaksanaan Perkhidmatan akibat keadaan di luar kawalan munasabah kami, termasuk tetapi tidak terhad kepada bencana alam, peperangan, pandemik, tindakan kerajaan, kegagalan bekalan elektrik, gangguan internet atau gangguan penyedia perkhidmatan pihak ketiga.
CarBeep boleh menggantung akaun anda jika:
Kami akan memaklumkan anda tentang penggantungan dan sebabnya, jika munasabah untuk berbuat demikian.
Anda boleh memadam akaun Pelanggan anda melalui Profil > Akaun > Padam Akaun. Setelah pemadaman anda diterima, akses kepada akaun anda ditutup serta-merta dan anda dilog keluar. Penutupan akaun dan penyelesaian pembersihan data peribadi ialah dua langkah yang berasingan.
Kami memadam atau menjadikan tanpa nama data peribadi yang tidak lagi diperlukan melalui proses pembersihan dengan bantuan pentadbir dalam tempoh tiga puluh (30) hari selepas menerima pemadaman anda. Rekod yang mesti disimpan bagi tujuan perkhidmatan, undang-undang, perakaunan, audit, keselamatan atau pertikaian kekal tertakluk pada Dasar Privasi kami.
Kami menyimpan rekod tempahan, butiran kenderaan, rekod perbatuan, resit dan rekod kewangan berkaitan yang diperlukan. Pemadaman akaun anda tidak dengan sendirinya membatalkan tempahan tersebut atau komitmen perkhidmatan sedia ada yang lain, mewujudkan bayaran balik atau melepaskan kewajipan pembayaran tertunggak. Kes yang belum selesai disemak dan dikendalikan mengikut terma perkhidmatan yang berkenaan.
Akaun anda tidak dibuka semula secara automatik selepas suatu tempoh menunggu. Pemulihan rekod yang disimpan memerlukan pengesahan identiti dan pemilikan secara berasingan; memiliki nombor telefon yang sama sahaja tidak mencukupi.
CarBeep boleh menamatkan akaun anda jika:
Selepas penamatan:
Terma ini hendaklah ditadbir dan ditafsirkan mengikut undang-undang Malaysia.
Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan Terma ini tertakluk pada bidang kuasa eksklusif mahkamah Kuala Lumpur, Malaysia.
Jika mana-mana peruntukan Terma ini didapati tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah yang mempunyai bidang kuasa, peruntukan selebihnya akan terus berkuat kuasa sepenuhnya.
Terma ini, bersama-sama Dasar Privasi dan mana-mana dasar lain yang dirujuk di sini, merupakan keseluruhan perjanjian antara anda dengan CarBeep mengenai penggunaan Perkhidmatan dan menggantikan semua perjanjian serta persefahaman terdahulu.
Sebarang kegagalan atau kelewatan CarBeep melaksanakan apa-apa hak di bawah Terma ini tidak merupakan penepian hak tersebut.
Anda tidak boleh menyerah hak atau memindahkan hak atau kewajipan anda di bawah Terma ini tanpa persetujuan bertulis kami terlebih dahulu. CarBeep boleh menyerah hak dan kewajipannya di bawah Terma ini tanpa persetujuan anda.
Kami boleh menghantar notis melalui Aplikasi (notifikasi push atau mesej dalam aplikasi) atau ke nombor telefon atau alamat e-mel yang dikaitkan dengan akaun anda. Anda boleh menghubungi kami di:
Terma ini digubal dalam bahasa Inggeris. Jika terdapat percanggahan antara versi bahasa Inggeris dengan mana-mana terjemahan, versi bahasa Inggeris hendaklah mengatasi terjemahan tersebut.
CarBeep Sdn. Bhd. Laman web: https://carbeep.com.my
Dengan menggunakan Aplikasi CarBeep, anda mengakui bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju untuk terikat dengan Terma Perkhidmatan ini.
Kawalan Dokumen
| Versi | Tarikh | Perubahan |
|---|---|---|
| --- | --- | --- |
| 1.0.0 | 17 Mei 2026 | Versi awam untuk semakan gedung aplikasi |
| 1.1.0 | 5 Oktober 2026 | Menyelaraskan penutupan akaun, pembersihan dengan bantuan pentadbir, rekod yang disimpan dan pemulihan yang disahkan; menyediakan versi Bahasa Melayu dan Cina Ringkas |